The Night Manager invites us to question Britain’s place in the world