Please note, the case for Scottish independence is taking a pounding