Italy’s failure to thrive puts the boot into eurozone goal