Jeremy Corbyn’s mandate is unarguable. This reshuffle is the proof