Like John Smyth’s accusers, I bear the scars of a muscular Christian education