Brexit won’t shield Britain from the horror of a disintegrating EU