Sugar tax fails to hit health sweet spot