Theresa May’s transformative agenda could be bigger than Brexit