RBS begins to dismantle controversial restructuring division